Translations for „onguent“ in the French » Spanish Dictionary

onguent [õgɑ̃] N m

onguent

ungüento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'abdomen était recousu et un onguent était appliqué.

fr.wikipedia.org

On s'en servait notamment comme d'un onguent pour guérir les douleurs musculaires.

fr.wikipedia.org

Le sefet est probablement un onguent à base d'huile de lin, car cette substance a la propriété de se solidifier au bout de quelque temps.

fr.wikipedia.org

De sa main gauche, elle tient le pot à onguent qui lui sert ordinairement d'attribut.

fr.wikipedia.org

Bientôt, il s'associe avec un pharmacien et se lance dans la fabrication artisanale de crèmes, onguents et tisanes.

fr.wikipedia.org

Elle recommande un onguent à base de foie de licorne et de jaune d’œuf contre la lèpre.

fr.wikipedia.org

Plus petite qu'une œnochoé, elle pouvait contenir du vin ou des onguents.

fr.wikipedia.org

Ces huiles très parfumées produites sont utilisées comme onguents.

fr.wikipedia.org

Le pied est graissé avec un onguent approprié plusieurs fois par mois, en fonction de l'état des sabots.

fr.wikipedia.org

C'était un miel toutes fleurs qui servait à sucrer les boissons, confectionner des gâteaux, préparer du nougat, confire des fruits ou réaliser des onguents.

fr.wikipedia.org