Translations for „périmé“ in the French » Spanish Dictionary

périmé [peʀime] ADJ, périmée (passeport)

périmé

caducado, -a

périmé fig

anticuado, -a, superado, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il y a désorganisation quand les attitudes individuelles ne peuvent trouver satisfaction dans les institutions, jugées périmées, du groupe primaire.

fr.wikipedia.org

Cependant, ces coordonnées datent de l'année 2001 et la firme précise que « le site internet était périmé et inactif » lorsqu'il a été découvert.

fr.wikipedia.org

Ceci alimente un marché noir, des prix en ligne déraisonnables et des ventes de masques contrefaits, périmés ou défectueux.

fr.wikipedia.org

Une partie de l'algorithme des nettoyeurs de base de registre se fonde sur cette technique pour détecter les entrées périmées.

fr.wikipedia.org

NB : les formes périmées ont une toxicité rénale.

fr.wikipedia.org

La veille de l'accident des ouvriers avaient enduit le cable tracteur d'un vernis anti-rouille périmé.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux obus équipés de fusée-détonateur rendent toutes les fortifications antérieures périmées.

fr.wikipedia.org

Ces connexions périmées sont retirées de la table d'état.

fr.wikipedia.org

Lors du changement d'adresse du site, le lien a périmé et la vidéo est devenue indisponible.

fr.wikipedia.org

Ses infrastructures étriquées et périmées sont en cours de rénovation (nouvelle piste et nouveau terminal).

fr.wikipedia.org