Translations for „parure“ in the French » Spanish Dictionary

parure [paʀyʀ] N f

parure

ornato m

parure

aderezo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Glaives courts, objets de parure, chars, poterie faite au tour et ornée de motifs géométriques ou très stylisés avec des contrastes de couleurs.

fr.wikipedia.org

Une tombe d'une femme de l'époque wisigothique a livré des parures.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent des parures pouvant atteindre 25 kg.

fr.wikipedia.org

Sur les étoffes rutilantes, ce n'était que flamboiement de parures, surenchère de diamants et de perles, comme si chacun voulait se défier à coups d'éclats.

fr.wikipedia.org

La couche inférieure, moins épaisse, renfermait une hachette en diorite ébréchée, une dent de carnivore percée et un petit élément de parure en coquillage marin.

fr.wikipedia.org

Aime le luxe et la parure, fait l'emplette de colifichets.

fr.wikipedia.org

Depuis, il cultive l’art des parures et des plumes et fait partie du groupe de sing-sing, le groupe de danse traditionnelle de sa communauté.

fr.wikipedia.org

La sabretache perd au fil du temps son côté pratique et devient de plus en plus un objet de parure.

fr.wikipedia.org

D’innombrables objets et parures furent façonnés notamment en cuivre, en bronze arsenical et en alliage or-cuivre.

fr.wikipedia.org

L'humidité constante provoquée par la présence de la source entraîne bientôt un effritement des parures.

fr.wikipedia.org