Translations for „peu importe“ in the French » Spanish Dictionary

peu importe

tiene poca importancia

peu importe où

dondequiera

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Peu importe que ce détachement soit associé à une supériorité aristocratique, une désinvolture populaire, une froide et rare indifférence bourgeoise ploutocratique.

fr.wikipedia.org

Dans l'aérospatiale humaine mondiale moderne, peu importe à quoi vous ressemblez.

fr.wikipedia.org

Le document falsifié doit par nature être suffisant pour prouver des faits, peu importe le niveau de la preuve, qui peut aller de l'imparfaite à l'irréfragable.

fr.wikipedia.org

Peu importe de quelle divinité bouddhique cet enfant est l'incarnation !

fr.wikipedia.org

Mais peu importe son apparence, la mère est délivrée de l'influence du père, qui ne peut plus l'approcher contre son gré.

fr.wikipedia.org

Je l'ai dans la peau et peu importe ce que je fais, je ne peux pas me débarrasser de lui.

fr.wikipedia.org

Pendant le générique de début, une voix off explique que toute chose dans le monde, peu importe sa taille (infiniment petite ou grande) est connectée.

fr.wikipedia.org

Si aucun secours n'était sauvé, le sauveteur ne recevait rien, peu importe le temps et l'argent consacrés au projet.

fr.wikipedia.org

Le gun fu est devenu incontournable dans les films d'action modernes en raison de son impact visuel, résultat d'une chorégraphie et de cascades souvent impressionnantes, peu importe son irréalisme.

fr.wikipedia.org

Les résultats ont montré que peu importe la zone d'étude, on observe la présence aussi bien de perche et de gardon.

fr.wikipedia.org