Translations for „plâtrer“ in the French » Spanish Dictionary

plâtrer [-e]

plâtrer

enyesar, enlucir, revocar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les maisons de briques plâtrées et colorées sont déjà connectées à un réseau d'égouts.

fr.wikipedia.org

En voulant éviter un chien dans une courbe, il chute et termine le pied plâtré.

fr.wikipedia.org

En 1844, une voûte en briques plâtrées vient masquer la charpente, puis un oculus zénithal est percé dans la voûte de l'abside.

fr.wikipedia.org

Les crânes semblent avoir été décharnés post-mortem, la moitié des squelettes sont plâtrés et beaucoup sont peints en rouge ou noir.

fr.wikipedia.org

La façade principale sur la rue est lisse et plâtrée.

fr.wikipedia.org

Support menuisé de bardeaux pour plafond plâtré sous solive ou de bardeaux pour carrelage sur solive.

fr.wikipedia.org

Elle est construite en matériaux solides, plâtrée et peinte ; le toit est recouvert de tuiles plates.

fr.wikipedia.org

L'édifice est construit en briques et en pierres, plâtrées et peintes dans des tons ocres.

fr.wikipedia.org

L'ascosphérose est une mycose encore appelée maladie du couvain plâtré ou couvain calcifié.

fr.wikipedia.org

Sa famille lui fait plâtrer la jambe et elle garde le lit toute une année.

fr.wikipedia.org