Translations for „pontifical“ in the French » Spanish Dictionary

pontifical [-ikal] ADJ, pontificale

pontifical

pontifical, episcopal

pontifical (du pape)

papal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Aussi il dénonce les propos partagés dans ce dernier, et les qualifie d'immoraux, anti-sociaux et calomniateur du gouvernement pontifical.

fr.wikipedia.org

Édouard II adresse également des lettres aux cardinaux présents à la cour pontificale pour leur demander de le soutenir.

fr.wikipedia.org

Le nom est ensuite repris pour les monnaies de même valeur émises par les États pontificaux.

fr.wikipedia.org

Son but est de renouer avec les grandes heures du passé pontifical de l'appellation et de les maintenir vivaces.

fr.wikipedia.org

Le signe pontifical, c'est-à-dire les clés en sautoir, peut figurer sur les bannières, le mobilier et le sceau de la basilique.

fr.wikipedia.org

Demeurer dépendant d'un seul évêque en tant que congrégation de droit diocésain, devenait difficilement tenable et la nécessité fut ressentie de se convertir en congrégation de droit pontifical.

fr.wikipedia.org

Rome est presque en ruines, et la région des États pontificaux est administrée avec laxisme, peu réglementée et ordonnée.

fr.wikipedia.org

La primatiale possède un privilège pontifical en faveur d'un jubilé.

fr.wikipedia.org

Le 3 janvier 1990, il est nommé président du comité pontifical pour les congrès eucharistiques internationaux.

fr.wikipedia.org

Leur communauté conjugale, confirmé par dispense pontificale du 5 juillet 1253, reste stérile et son mari la répudie en 1260.

fr.wikipedia.org