Translations for „portative“ in the French » Spanish Dictionary

portatif [pɔʀtatif] ADJ, portative [-iv]

portatif

portátil

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les auto-injecteurs d'adrénaline sont des dispositifs portatifs portés par les personnes souffrant d'allergies graves.

fr.wikipedia.org

Les quatre autres médaillons latéraux montrent chacun un ange musicien, jouant respectivement un psaltérion, une viole, un luth et un orgue portatif.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un outil portatif très maniable : contrairement aux scies fixes, la scie portative est amenée vers l'objet à découper (et non l'inverse).

fr.wikipedia.org

Les reliquaires portatifs destinés à la dévotion personnelle sont d’une grande variété de formes et de matières.

fr.wikipedia.org

Les acheteurs devaient alors se changer dans la salle d'essayage portative.

fr.wikipedia.org

Le pulvérisateur à dos, aussi appelé bouille à dos, ou encore hotte, est un système portatif et individuel.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'équipements portatifs électroniques, incorporant leur propre circuit de contrôle de charge, ne nécessitent plus qu'un chargeur composé d'une simple alimentation stabilisée.

fr.wikipedia.org

Gobelet en a assez de sa malpropreté et lui installe une douche portative.

fr.wikipedia.org

Viseur portatif qui permet de chercher et déterminer la meilleure place de la caméra.

fr.wikipedia.org

Apophis possédait même une version portative à effet localisé, qui lui octroyait une protection supplémentaire contre une éventuelle agression.

fr.wikipedia.org