Translations for „prêt-à-porter“ in the French » Spanish Dictionary

prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] N m

prêt-à-porter

ropa f de confección

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les vêtements et les accessoires sont vendus via un réseau international reposant sur des enseignes indépendantes telles que les magasins de prêt-à-porter multimarques.

fr.wikipedia.org

En dehors de l’axe principal de la marque (prêt-à-porter féminin et masculin), l’entreprise s’est diversifiée dans une variété de produits de luxe.

fr.wikipedia.org

Les sœurs emploient 75 personnes dans l'usine où sont fabriqués les vêtements de leurs collections de prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Greenpeace a dénoncé la présence de substances chimiques dans de nombreuses marques de prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Deux ans plus tard, il lance une nouvelle ligne de prêt-à-porter masculin.

fr.wikipedia.org

Globalement, deux courants dominent le monde occidental : les vêtements fantaisie représentant une mode permissive, et les tenues faciles à porter, dans la lignée du prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Les années 1960 marquent l'essor du prêt-à-porter puis de la mini-jupe (minijupemodemini).

fr.wikipedia.org

Tous, au delà d'une haute couture vieillissante et couteuse, développent tous azimuts le prêt-à-porter loin des codes vestimentaires habituels.

fr.wikipedia.org

En 2014, il annonce la fin de ses créations dans le prêt-à-porter, pour se consacrer à la haute couture.

fr.wikipedia.org

Plus tard avec cette même marque, il propose une collection de prêt-à-porter pour homme.

fr.wikipedia.org