Translations for „promontoire“ in the French » Spanish Dictionary

promontoire [pʀɔmõtwaʀ] N m

promontoire

promontorio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dressé sur un promontoire qui domine la ville, il est bâti en pierre crue et pierre de taille sur une terrasse.

fr.wikipedia.org

Il est érigé sur un rocher rive droite à 2 kilomètres au sud-sud-ouest du bourg et surplombe depuis son haut promontoire les eaux lacustres.

fr.wikipedia.org

En ces temps médiévaux, aucun autre emplacement ne pouvait être plus sûr que ce promontoire bordé sur les côtés est-ouest par des cours d'eau.

fr.wikipedia.org

La défense des villes a été repensée : les tours sont supprimées et laissent place à des promontoires ou le joueur place des troupes.

fr.wikipedia.org

Des stations de pêche ont donc été construites sur les promontoires de l'embouchure.

fr.wikipedia.org

La ville édifiée sur un promontoire est bordée de vignes, d'oliviers et de garrigue.

fr.wikipedia.org

Perros est un toponyme breton composé de penn, qui signifie « bout, extrémité » et de roz, « promontoire, coteau ».

fr.wikipedia.org

Or la ville était naturellement alimentée par une nappe venant entre deux coulées basaltiques, intarissable et abondante, des puits parsemaient le promontoire.

fr.wikipedia.org

La côte mannoise, notamment les promontoires rocheux d'ardoise au sud, sont jalonnés de ruines d'anciens fortins qui remontent à plus de 2 000 ans.

fr.wikipedia.org

L’aménagement en parc, surmonté d'un promontoire hélicoïdal est entrepris en 1816.

fr.wikipedia.org