Translations for „quota“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

cupo

quota m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce quota est par la suite relaxé pour passer à dix matchs nuls à partir de 1980 avant d'être abandonné en 1989.

fr.wikipedia.org

Un peu plus du quart des sièges de députés et de sénateurs est occupé par des femmes, en raison de l’existence de quotas.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre, le prix s'établit par les échanges entre acteurs du marché, au niveau d'équilibre entre l'offre et la demande de quotas.

fr.wikipedia.org

Cependant, les quotas sont difficiles à estimer, étant souvent accompagnés d’effet de tricherie par les pêcheurs.

fr.wikipedia.org

Le bureau principal de collège ou le bureau de la circonscription électorale écartera toute liste électorale qui ne satisfait pas au quota.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de critère absolu ni de quota : il y a eu des périodes sans yokozuna et des périodes avec jusqu'à quatre yokozuna.

fr.wikipedia.org

Les partis non-marxistes peuvent participer, mais leur présence aux élections est déterminée par quotas.

fr.wikipedia.org

Les quotas laitiers sont supprimés à partir de 2015 et les quotas de sucre à partir de 2017.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement central détermine un quota de places universitaires par régions, en fonction de leur rang administratif (et non de leur démographie).

fr.wikipedia.org

Les entreprises ont ensuite la possibilité de vendre ou d’acheter des quotas, créant ainsi un marché du carbone.

fr.wikipedia.org