Translations for „réclamations“ in the French » Spanish Dictionary

réclamation [ʀeklamasjõ] N f

réclamation

reclamación f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des réclamations ont été émises contre la section 59 avec laquelle la section 22 est en conflit.

fr.wikipedia.org

D'après les projets en cours et les réclamations d'organisations associatives dans la banlieue berlinoise, 30,544 km pourrait être à terme remis en service.

fr.wikipedia.org

En échange de ses réclamations, il met sa vie en danger en se faisant rouer de coups plusieurs fois.

fr.wikipedia.org

Les privilèges concédés à son imprimerie ayant provoqué de vives réclamations, il donna sa démission en 1827.

fr.wikipedia.org

Si sa position de chef de file peut expliquer le nombre de réclamations, son fonctionnement est néanmoins problématique.

fr.wikipedia.org

Le tribunal rejeta, d'autre part, les réclamations des parties civiles demandant des excuses officielles et le retour au pays des restes des victimes.

fr.wikipedia.org

C'est à lui que doivent être adressées toutes les réclamations et les demandes relatives à cet ouvrage.

fr.wikipedia.org

Les réclamations des fans, appuyées par la presse, réussirent à convaincre, et l'album est réédité.

fr.wikipedia.org

Une baisse du nombre de réclamations qui a atteint 21433, en 2014.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir de police administrative lui permet de traiter les réclamations justifiées, et d'engager des actions de prévention, avec ou sans police étatisée sur la commune.

fr.wikipedia.org