Translations for „refroidissement“ in the French » Spanish Dictionary

refroidissement [ʀ(ə)fʀwadismɑ̃] N m

refroidissement

enfriamiento m a fig

refroidissement AUTO

refrigeración f

refroidissement MÉD

resfriado m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En réalité, cependant, c'est un refroidissement suivi de complications rhumatismales qui ont provoqué une crise d'apoplexie que le ténor obèse n'a pas pu surmonter.

fr.wikipedia.org

Ces deux scooters disposent d'un bicylindre de 647 cm à refroidissement liquide et transmission entièrement automatique qui développe 60 ch.

fr.wikipedia.org

En 1968, un nouveau forage est effectué afin d'étudier les variations chimiques, minéralogiques et de température d'un lac de lave en refroidissement.

fr.wikipedia.org

Lorsque la température diminue, la pression de vapeur du liquide diminue également et le refroidissement devient moins efficace.

fr.wikipedia.org

La conception compacte du moteur et le processus de combustion nécessitent un refroidissement moteur sophistiqué.

fr.wikipedia.org

Le carbone noir provoque, par tonne, un réchauffement bien plus important que le refroidissement causé par le carbone organique.

fr.wikipedia.org

Avec l'augmentation de la cylindrée, ils sont progressivement remplacés par des moteurs à quatre temps à refroidissement liquide, nettement moins polluants.

fr.wikipedia.org

Le système de ventilation complexe et bruyant, doit assurer le refroidissement du groupe convertisseur, du transformateur et des moteurs de traction.

fr.wikipedia.org

L'installation électrique a été modifiée et des ventilateurs ont été ajoutés pour le refroidissement ainsi qu'un inverseur.

fr.wikipedia.org

Ce système de refroidissement convectif est dit régénératif.

fr.wikipedia.org