Translations for „regroupe“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

regrouper [ʀ(ə)gʀupe]

regrouper

reagrupar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le secteur manufacturier regroupe 1 600 entreprises employant plus de 50 000 personnes.

fr.wikipedia.org

En effet, cette compétence très complète regroupe des activités manuelles aussi variées que la bijouterie, la tannerie, la verrerie, la couture, etc.

fr.wikipedia.org

Une exposition permanente regroupe, dans sa salle lapidaire, les éléments sculptés qui ornaient le chateau.

fr.wikipedia.org

Débutée en 1969, elle regroupe les pleines planches animalières publiées dans l'hedomadaire de programme tv, accompagnées d'un texte au verso.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe ainsi les signalisations par panneaux, par balisage par bornage ou par feux.

fr.wikipedia.org

Le raïon est peu urbanisé : la population urbaine ne regroupe que 41,2 % de la population totale et la population rurale 57,8 %.

fr.wikipedia.org

La ville de 18 000 habitants regroupe un nombre important d'artisans, tel que les potiers, les ferronniers, les menuisiers et les tisserands.

fr.wikipedia.org

La structure associative regroupe des activités d’intérêt général ainsi que des fonctions supports.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe les tiques à tégument dépourvu de sclérification, dites tiques molles.

fr.wikipedia.org

La liste ci-dessous regroupe les plus connus (dont quelques « repentis ») mais aussi d'autres qui le sont moins.

fr.wikipedia.org