Translations for „relire“ in the French » Spanish Dictionary

relire [ʀ(ə)liʀ]

relire

releer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les découvertes scientifiques amènent à relire les textes sacrés en avançant dans les hypothèses.

fr.wikipedia.org

De même, il est possible de tester des mémoires en écrivant puis relisant des valeurs de test.

fr.wikipedia.org

De même, la dualité du singulier et du paradigmatique se relit selon le paradoxe de l'individuel et du transindividuel.

fr.wikipedia.org

Le code source peut être relu et amélioré par tout le monde, ce qui peut permettre notamment la correction de problèmes de sécurité.

fr.wikipedia.org

Il aimait à relire les vieilles pièces qu’il avait accompagnées autrefois.

fr.wikipedia.org

Puis l'article créé est relu par dix à trente-cinq personnes ce qui prend au minimum trois mois.

fr.wikipedia.org

Au lieu de rassemblement, le corrélateur relit les observations.

fr.wikipedia.org

L’un rédige au fil de la plume, l’autre relit et éventuellement corrige le texte de son collègue.

fr.wikipedia.org

Les témoins ne furent pas invités à relire ou à apporter des corrections aux documents.

fr.wikipedia.org

De manière générale, il relit sa première version, voit s'il peut l'améliorer pour en arriver à la version définitive.

fr.wikipedia.org