Translations for „romanesque“ in the French » Spanish Dictionary

romanesque [ʀɔmanɛsk] ADJ (rêveur)

romanesque

romántico, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'intérêt principal du roman, du point de vue de la technique romanesque, concerne sur l'approche selon un point de vue unique.

fr.wikipedia.org

La culpabilité se retrouve même dans l'écriture romanesque.

fr.wikipedia.org

Il commence au même moment une vie de voyages qu'il n'arrêtera plus et qui nourrira constamment son œuvre romanesque.

fr.wikipedia.org

Le récit romanesque de leur fuite est débattu et il est probable qu'ils ont abandonné la ville pour éviter l'affrontement direct.

fr.wikipedia.org

Cette invention romanesque contient donc une part de vérité documentaire.

fr.wikipedia.org

Il écrit aussi ce roman parce qu'il pense qu'une œuvre romanesque permettra à ses idées de toucher un public plus large et plus vaste.

fr.wikipedia.org

Ma trame romanesque est née dans cette campagne où le temps s’égrenait lentement.

fr.wikipedia.org

Si son œuvre romanesque est aujourd'hui oubliée, il reste connu comme l'auteur d'ouvrages de généalogie.

fr.wikipedia.org

On y discute des vertus comparées du surréalisme, du futurisme, de la tentation romanesque.

fr.wikipedia.org

Édouard Brasey se consacre désormais exclusivement à l'écriture romanesque.

fr.wikipedia.org