Translations for „rotule“ in the French » Spanish Dictionary

rotule [ʀɔtyl] N f ANAT

rotule

rótula f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Quand le moment plastique est atteint, une rotule plastique est formée dans l'élément.

fr.wikipedia.org

Sa reprise en 2017 est repoussée au mois de mars, en raison d'une blessure à la rotule.

fr.wikipedia.org

Avec la nouvelle conception, les rotules inférieures étaient maintenant sous compression, éliminant ainsi le problème d'usure prématurée.

fr.wikipedia.org

Le tendon rotulien relie la face inférieure de la rotule au tibia.

fr.wikipedia.org

Les ossements humains sont brisés et réduits à l'état d'esquilles, seule une rotule et quelques os carpiens et tarsiens sont identifiables.

fr.wikipedia.org

On fait reposer les palmes sur des rotules, et le bétonnage est réalisé à la verticale jusqu'à une hauteur de 50 mètres.

fr.wikipedia.org

Depuis 1981, les piquets comprennent une rotule articulée, qui leur permet de se coucher facilement jusqu'au sol lorsqu'ils sont poussés par le skieur.

fr.wikipedia.org

Elle est emmenée en clinique vétérinaire, ce qui révèle une triple fracture du membre postérieur gauche, entre le jarret et la rotule.

fr.wikipedia.org

Cet instrument peut être fixe : quadrant mural, ou avoir quelques degrés de mobilité : quadrant pivotant, quadrant pivotant azimutal, quadrant sur rotule.

fr.wikipedia.org

D'époque plus récente, l'instrument, sur pied à rotule, peut comporter un carré dont la graduation est en 60 parties.

fr.wikipedia.org