Translations for „saline“ in the French » Spanish Dictionary

saline [salin] N f

saline

salina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sorbetière à accumulation : grâce à une solution saline placée au congélateur à l'avance, on restitue le froid lors du turbinage de la préparation.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un solide est mis au contact d'une solution saline, il se développe à l'interface une répartition de charges appelée double couche électrochimique.

fr.wikipedia.org

En 1840, le marché du sel est libéralisé et la saline est vendue aux enchères en 1843.

fr.wikipedia.org

La faune qui vit dans la région peu saline de l’estuaire moyen doit composer avec la présence marquée de l’humain.

fr.wikipedia.org

La solution saline est instillée dans une narine et drainée par l'autre narine ou par déglutition.

fr.wikipedia.org

La sorbetière à accumulation : elle emmagasine le froid grâce à une solution saline placée à l'avance au congélateur et qui restitue le froid lors du turbinage de la préparation.

fr.wikipedia.org

Son eau saline, soutient plusieurs organismes adaptés à l'hypersalinité de l'eau.

fr.wikipedia.org

La solution saline est contenue soit dans un disque qui se place au fond du bol de la sorbetière, soit dans les parois du bol.

fr.wikipedia.org

Une conduite acheminait la saumure de la « grande saline », et l'autre celle de la « petite saline ».

fr.wikipedia.org

En 1763, une saline composée d'une station de pompage et de trois ouvrages de décantation est construite.

fr.wikipedia.org