Translations for „suffisamment“ in the French » Spanish Dictionary

suffisamment [syfizamɑ̃] ADV

suffisamment

suficientemente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans ce cas, le nombre suffisamment grand de particules élémentaires contenu par une particule matérielle ne doit pas être trop grand.

fr.wikipedia.org

Ces comportements sont suffisamment ancrés dans les mentalités qu’ils en sont devenus presque inconscients.

fr.wikipedia.org

L'évolution humaine a probablement sélectionné ce trait pour que le corps féminin dispose de suffisamment de réserves de graisse en cas de grossesse.

fr.wikipedia.org

Certaines sont suffisamment faciles à manier pour pouvoir être maniées par une femme.

fr.wikipedia.org

Un instructeur peut refuser un marine s'il estime que le stagiaire ne possède pas suffisamment l'honneur, le courage et l'engagement.

fr.wikipedia.org

Ce gonflement devient suffisamment sévère pour déclencher la paraptose (en) des cellules.

fr.wikipedia.org

La police laissa aussi filtrer suffisamment d'informations aux médias permettant d'identifier les victimes.

fr.wikipedia.org

De façon remarquable, le gaz est néanmoins stable si sa masse totale, à température et volume fixé, est suffisamment faible.

fr.wikipedia.org

N'étant pas suffisamment doué dans ces sports, il ne peut pas entreprendre pas une carrière professionnelle lui permettant de gagner sa vie.

fr.wikipedia.org

Sur les cartes graphiques récentes et suffisamment puissantes, les pixels shaders peuvent être utilisés pour l'ombrage de celluloïd.

fr.wikipedia.org