Translations for „tacite“ in the French » Spanish Dictionary

tacite [tasit] ADJ

tacite

tácito, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La vie en société devrait être fondée sur des accords tacites et révocables, une association d’individus la moins contraignante possible.

fr.wikipedia.org

Entre les deux périodiques existe un accord tacite de « non-agression » qui fait qu'une maison d'édition ne peut débaucher un auteur du concurrent.

fr.wikipedia.org

Le collectif tient d'abord dans la multiplicité d'échanges et de circulations imperceptibles : ambiance, tacite, transports d'affects.

fr.wikipedia.org

Ses dénégations sont cependant acceptées par les principaux conseillers juridiques du gouvernement et par le whip en chef conservateur, avec un scepticisme tacite.

fr.wikipedia.org

Le nouveau covenant, tacite, n'était que pour les nobles.

fr.wikipedia.org

La preuve de l'acceptation de l'ordre de délégation est appréciée de manière souple, l'acceptation tacite étant possible.

fr.wikipedia.org

Dans le cas contraire, le râja qui laissait traverser ses terres sans intervenir manifestait sa tacite vassalité.

fr.wikipedia.org

Si la volonté de nover ne se présume par, elle peut être tacite, pourvu qu'elle soit certaine.

fr.wikipedia.org

Un modus vivendi tacite s'installe, non sans que les deux forêts aient manqué de périr.

fr.wikipedia.org

Le coût pour mettre en œuvre une stratégie de codification peut être élevé si l'entreprise ne fonctionne qu'avec des connaissances tacites.

fr.wikipedia.org