Translations for „trop-plein“ in the French » Spanish Dictionary

trop-plein <pl trop-pleins> [tʀoplɛ̃] N m

trop-plein

exceso m

trop-plein TECH

rebosadero m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un second étang servant probablement de trop-plein a été asséché.

fr.wikipedia.org

Ne raccorder le trop-plein à l’égout que s’il n’existe vraiment aucune autre option.

fr.wikipedia.org

Lord soupçonnait que ce trop-plein était initialement utilisé pour drainer le sol et que la citerne avait été aménagée postérieurement.

fr.wikipedia.org

Elle s'évanouit peu après, à cause du trop-plein de pensées qu'elle entend.

fr.wikipedia.org

Il y avait dans cette personne comme un trop-plein de jeunesse et de gaité, qu'elle aurait voulu dissimuler.

fr.wikipedia.org

Le trop-plein de l'ouvrage de prise est récolté dans un large canal et repart vers le lac.

fr.wikipedia.org

Il n'y avait aucun déversoir de trop-plein autour du réservoir d'origine.

fr.wikipedia.org

En cas de fortes pluies, un bassin de rétention contient le trop-plein.

fr.wikipedia.org

La fontaine était enfermée dans un bassin en pierre, dont le trop-plein s'écoulait à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Trame : méthode qui a pour but d'éliminer le trop-plein émotionnel grâce à une libération progressive des émotions, permettant une meilleure circulation de l’énergie.

fr.wikipedia.org