Translations for „varié“ in the French » Spanish Dictionary

varié [vaʀje] ADJ, variée

varié

variado, -a

varier [vaʀje]

varier

variar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Baigné dans un environnement musical très varié depuis son enfance, c'est son aîné de 10 ans qui l'initie très tôt au rap.

fr.wikipedia.org

En effet, les barèmes d'attribution des points ont fortement varié suivant les époques.

fr.wikipedia.org

La définition de l'adolescence a ainsi varié selon les époques et les changements sociaux et physiques observés chez les enfants et jeunes adultes.

fr.wikipedia.org

La classe des trilobites constitue le groupe taxonomique le plus abondant et le plus varié.

fr.wikipedia.org

Sa valeur a varié fortement au cours de la dernière décennie (voir graphique).

fr.wikipedia.org

Fondé en 1985, le groupe est connu pour son style varié, avec une préférence pour les styles folk et tex-mex.

fr.wikipedia.org

Pont-l'Évêque présente aujourd'hui un patrimoine varié qui témoigne d'une histoire riche.

fr.wikipedia.org

Les estimations de l'énergie libérée ont varié entre 9 kilotonnes.

fr.wikipedia.org

Depuis, le motif a varié et s'est amélioré et décliné.

fr.wikipedia.org

La part de la production consacrée au second vin dépend de la qualité du millésime et a varié entre 0 % et 34 % ces dernières années.

fr.wikipedia.org