Translations for „vineux“ in the French » Spanish Dictionary

vineux [vinø] ADJ, vineuse [-øz]

vineux (couleur, odeur)

vinoso, -a

vineux (vin)

fuerte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Tout le champignon est d'abord blanc ou blanc rosâtre, puis rapidement moucheté de rose vineux.

fr.wikipedia.org

Une confrérie vineuse existait ici depuis 1685, elle plaça à sa tête une femme, la « bailleresse ».

fr.wikipedia.org

Elle est facilement reconnaissable à son chapeau brun vineux, ses lames violacées, son anneau denté et aux cordons mycéliens qui prolongent son pied.

fr.wikipedia.org

Et après un bain de saumure d'environ six mois, sa pulpe de couleur violacée conserve toujours de l'amertume et un arôme vineux.

fr.wikipedia.org

Elle a un goût vineux et tannique, dont l'acidité est adoucie par l'eau de la région, peu calcaire mais riche en bicarbonate de soude.

fr.wikipedia.org

Vins blancs : le petit-chablis, le chablis, le chablis grand cru, le saint-bris, le bourgogne-chitry, le bourgogne-coulanges-la-vineuse, le bourgogne-côte-d'auxerre, le bourgogne-tonnerre et le bourgogne-vézelay.

fr.wikipedia.org

Le tissu des lames devient jaunâtre à très légèrement brun vineux au contact de l'iode.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, ces macules prennent une couleur rouge sombre, vineuse ou de rouille.

fr.wikipedia.org

La tête et les dessous sont d'un rose vineux sombre devenant grisâtre sur le bas ventre.

fr.wikipedia.org

La gorge et la poitrine sont mauve vineux avec de légères nuances gris bleu.

fr.wikipedia.org