Translations for „Überfall“ in the German » Arabic Dictionary

der Überfall <-s, -fälle> SUBST

Überfall

اعتداء (على) [iʕtiˈdaːʔ] (auf akk)

Überfall

سطو (على) [sɑt̵w]

Überfall (Angriff; a.) MIL

هجوم [huˈdʒuːm]

Überfall MIL

غارة [ɣaːra]

Überfall MIL

غزوة [ɣazwa]

überfallen [y:bɐˈfalən] VB trans

überfallen

اعتدى (على) [iʕˈtadaː]

überfallen

سطا (على) [sat̵ɑː, uː]

überfallen

هجم (على) [hadʒama, u]

überfallen

أغار (على) [ʔaˈɣaːra]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Gruppe ist in einer Art Zellen-System organisiert, deren Mitglieder sich nach einem nicht erkennbaren System immer wieder neu zusammenfinden, um ihre Überfälle auszuführen.

de.wikipedia.org

Zahllose kleinere Überfälle auf Eisenbahnlinien, Konvois, Polizei- und Militärstationen sowie die Eliminierung von Kollaborateuren und deutschen Spitzeln prägten das Wesen des Partisanenkrieges.

de.wikipedia.org

1626 planten die Kariben einen Überfall auf die Europäer, um sie zu vernichten oder von der Insel zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Raubzüge, Überfälle, Epidemien und Pestzüge verschonten sie nicht.

de.wikipedia.org

Ihr Vater sei bei dem Überfall getötet worden.

de.wikipedia.org

Die gegenseitigen Überfälle dauerten 1750 und in der ersten Hälfte des Jahres 1751 an.

de.wikipedia.org

Der Ring arbeitete mit Doppelgängern von bekannten Persönlichkeiten, um die Zeugen der Überfälle abzulenken.

de.wikipedia.org

Von den Folgen dieses Überfalls erholte er sich nie mehr.

de.wikipedia.org

Am Überfall auf Polen waren zwei deutsche Luftflotten beteiligt.

de.wikipedia.org

Auf dem Hügel stand ein Steinhaus, das als Wohnburg der Häuptlingsfamilie diente und den umwohnenden Bauern bei Überfällen fremder Truppen Schutz gewährte.

de.wikipedia.org