Translations for „Afrikaner“ in the German » Arabic Dictionary

der (die) Afrikaner(in) N

Afrikaner(in)

إفريقي(ة) [ʔifˈriːqiː/-ˈqiːja]

Afrikaner(in)

أفارقة mpl [ʔaˈfaːriqa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1970 kamen dann noch die Afrikaner hinzu, womit das ursprüngliche Ziel, Mitglieder aller Kontinentalverbände bei der WM dabei zu haben, erreicht war.

de.wikipedia.org

Waren die Afrikaner somit von „Kindern“ zu „Brüdern“ (und in den französischen Kolonien sogar zu Staatsbürgern) geworden, so blieben die Kolonialherren dennoch die „älteren Brüder“.

de.wikipedia.org

Gegenüber den Afrikanern dagegen wurde de facto eine Apartheidpolitik praktiziert.

de.wikipedia.org

Afrikaner wurden als Chiefs und Polizei eingesetzt, denen die Aufgaben der Steuereinziehung, der Rekrutierung zur Arbeit und der Bestrafung wegen Gesetzesübertretungen oblagen.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den "alten Afrikanern", die die Grundlagen für die Entwicklung in den deutschen Kolonien gelegt haben.

de.wikipedia.org

Die für ihn rassisch minderwertigen Afrikaner habe er als reines „Menschenmaterial“ betrachtet.

de.wikipedia.org

Zugleich trat eine Verordnung in Kraft, nach der Afrikaner unentgeltlich zu öffentlichen Arbeiten beim Wegebau und Ähnlichem herangezogen werden konnten.

de.wikipedia.org

In der Urteilsbegründung wird den Afrikanern das Recht auf gewaltsamen Widerstand gegen ihre widerrechtliche Versklavung zugesprochen.

de.wikipedia.org

1956 erwarb er als erster Afrikaner die Agrégation für Physik.

de.wikipedia.org

Hinter ihm unter dem Pferd liegt ein getöteter Afrikaner.

de.wikipedia.org