German » Arabic

Translations for „Datenträger“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

der Datenträger <-s, -> N

Datenträger
حامل البيانات [ħaːmil al-b.]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es hat eine Auflage von 12.000 gedruckten Exemplaren und mehreren Tausend Datenträgern und Netzwerklizenzen mit der elektronischen Version.
de.wikipedia.org
Die Mitteilung muss schriftlich erfolgen, nur bei Zustimmung des Kontoinhabers ist eine elektronische Mitteilung, auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. E-Mail), zulässig.
de.wikipedia.org
Die vorhandene Technik im Filmbüro erlaubt es, historisches, auch privates Filmmaterial kostenpflichtig auf moderne Datenträger umzukopieren.
de.wikipedia.org
Ein Strichcode in der Mitte des Rohlings dient zur exakten Bestimmung der Position des rotierenden Datenträgers im Brenner.
de.wikipedia.org
Ein Lochstreifen ist ein aus Papier, Kunststoff oder einem Metall-Kunststoff-Laminat bestehender streifenförmiger Datenträger, dessen Information durch eingestanzte Löcher repräsentiert wird.
de.wikipedia.org
Neben der Duplikatsuche kann das Programm auch automatisiert Mediendateien Umwandeln, auf den Datenträgern sortieren, Metadaten bearbeiten sowie Bestände abgleichen.
de.wikipedia.org
In allen anderen Fällen lässt sich der Datenträger nahezu vollständig komprimieren.
de.wikipedia.org
Anschließend werden die optischen Datenträger mit einer Aluminiumschicht überzogen (besputtert bzw. metallisiert) und mit einer Lackschicht versiegelt, die unter UV-Licht getrocknet wird.
de.wikipedia.org
Dafür wird der EPC auf einem Datenträger gespeichert, welcher an dem zu identifizierenden Objekt angebracht wird.
de.wikipedia.org
Verbleibt viel Platz auf dem unkomprimierten Laufwerk, bleibt wenig Platz auf dem komprimierten Datenträger.
de.wikipedia.org

"Datenträger" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski