Translations for „Einzelunternehmen“ in the German » Arabic Dictionary

herunternehmen VB trans

herunternehmen

نزع [nazaʕa, i]

herunternehmen

أنزل [ʔanzala]

herunternehmen

أزاح [ʔaˈzaːħa]

unternehmen [ʊntɐˈne:mən] VB trans

unternehmen (etwas)

قام (ب) [qaːma, uː]

unternehmen (Anstrengungen)

بذل [baðala, u]

das Transportunternehmen <-s, -> N

Transportunternehmen

شركة نقل/نقليات [ʃarikat n./-liːˈjaːt]

der Einzelunterricht <-[e]s, ohne Pl> N

Einzelunterricht

دروس خصوصية [duˈruːs xus̵uːˈs̵i̵ːja]

das Unternehmen <-s, -> [ʊntɐˈne:mən] N

Unternehmen (Vorhaben)

مشروع [maʃˈruːʕ]; مشاريع pl [maʃaːˈriːʕ] (2)

Unternehmen (Firma)

مؤسسة [muˈʔassasa]

Unternehmen (Firma)

منشأة [munʃaʔa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Oft wird Lobbyismus nicht von Einzelunternehmen betrieben, sondern von Verbänden, in denen sich Unternehmen mit ähnlichen oder gleichen Interessen zusammengeschlossen haben.

de.wikipedia.org

Bei Einzelunternehmen ist stattdessen auch die Überführung in das Privatvermögen möglich.

de.wikipedia.org

Andere Unternehmen, wie z. B. nicht registrierungspflichtige Einzelunternehmen, können sich im Brønnøysundregistrene registrieren lassen.

de.wikipedia.org

Der Firmenschutz eines Einzelunternehmens beschränkt sich auf den Ort der wirtschaftlichen Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Sind die Steuersubjekte Einzelunternehmen oder Mitunternehmer einer Personengesellschaft, unterliegt der bei einer Funktionsverlagerung erzielte Gewinn der tariflichen Einkommensteuer sowie der Gewerbesteuer.

de.wikipedia.org

Ein Einzelunternehmen ist eine Wirtschaftseinheit, die ohne große finanzielle Rücklagen von einer einzelnen natürlichen Person gegründet werden kann.

de.wikipedia.org

In den 1930er-Jahren gingen aus dem Einzelunternehmen neun Tochterunternehmen und fünf Holdinggesellschaften hervor.

de.wikipedia.org

Auch bei Einzelunternehmen wird der Begriff verwendet, wenn der Inhaber Vermögenswerte oder Leistungen aus seinem Unternehmen für private Zwecke entnimmt.

de.wikipedia.org

Bei Personengesellschaften und Einzelunternehmen bezeichnet man die Einlage auch als Privateinlage.

de.wikipedia.org

Mit der Unternehmensteuerreform 2008 wurde der bis dato geltende Staffeltarif für Einzelunternehmen und Personengesellschaften abgeschafft.

de.wikipedia.org