German » Arabic

German)

die Erlaubnis <-, -se> SUBST

Erlaubnis

سماح [saˈmaːħ] (zu datب)

Erlaubnis (Genehmigung)

إذن [ʔiðn]

Erlaubnis (Genehmigung)

اجازة [iˈdʒaːza]

Erlaubnis (Genehmigung)

تصريح [tɑs̵ˈri̵ːħ]; تصاريح pl [tas̵ɑːˈri̵ːħ] (2)

Erlaubnis (Genehmigung)

ترخيص [tarˈxi̵ːs̵]; تراخيص pl [taraːˈxi̵ːs̵] (2)

Erlaubnis (Genehmigung)

رخصة [ruxs̵ɑ]; رخص pl [ruxɑs̵]

German

Er beantragte und erhielt 1925 die Erlaubnis auch Theater- und Zirkusveranstaltungen durchzuführen und öffentliche Veranstaltungsräume vorzuhalten. de.wikipedia.org

Eine Verpflichtungsklage auf Erteilung der beantragten Erlaubnis erhob er nicht. de.wikipedia.org

Ob eine Kopie mit oder ohne Erlaubnis ihres Urhebers angefertigt wurde kann dabei naturgemäß nicht festgestellt werden. de.wikipedia.org

Die Erlaubnis zum Betrachten lässt sich auch auf eine Gruppe anderer Flickr-Benutzer einschränken. de.wikipedia.org

Diese Erlaubnis könne bei ausgebildeten Physiotherapeuten auf ihr Gebiet beschränkt sein. de.wikipedia.org

Urlaub und sein Management waren von dem Titel begeistert und baten um die Erlaubnis der Verwendung. de.wikipedia.org

Die Mönche erhielten Marktrecht und die Erlaubnis zum Bau eines Hafens. de.wikipedia.org

Durch die Fristenkündigung wurde die Erlaubnis zur Betriebseinstellung wieder aufgehoben. de.wikipedia.org

Im Jahr 1658 erhielt man die Erlaubnis für ein Kloster und 1659 wurde innerhalb des gleichen Jahres das Franziskanerkloster gebaut und bezogen. de.wikipedia.org

German