German » Arabic

Translations for „Gegensprechanlage“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Gegensprechanlage <-, -n> N

Gegensprechanlage
نظام اتصال داخلي [niˈð̵ɑːm ittiˈs̵ɑːl daːxiliː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Laut Aussage der Polizei soll alle 30 Minuten ein Beamter Nachschau gehalten haben, der zuständige Dienststellenleiter soll die Gegensprechanlage überwacht haben.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Sicherheit werden Patienten mit Videokameras, Gegensprechanlagen und Sensoren überwacht und medizinisches Personal kann über die Schleuse während einer laufenden Behandlung die Hauptkammer verlassen oder betreten.
de.wikipedia.org
Der Kontakt zum Fahrer ist lediglich über eine Gegensprechanlage möglich.
de.wikipedia.org
Eine Motorrad-Gegensprechanlage ist eine Sprechanlage, die es dem Motorradfahrer ermöglicht, mit dem Sozius oder anderen Motorradfahrern über im Helm verbaute Kopfhörer und Mikrophon zu sprechen.
de.wikipedia.org
Diese verbinden den Überwachungsaspekt mit den Funktionen einer Gegensprechanlage; zudem ist eine Türöffnung per Smartphone möglich.
de.wikipedia.org
Motorrad-Gegensprechanlagen gibt es in verschiedenen Varianten, die sich in der Art der Implementierung unterscheiden.
de.wikipedia.org
1855 wies er die Möglichkeit nach, auf einem Einzeldraht gleichzeitig gegenzusprechen (Gegensprechanlage) und doppeltes Sprechen zu übertragen.
de.wikipedia.org
Neben der Ausstattung mit Müllschluckern und Gegensprechanlagen war neuartig, dass alle Wohnungen einen Balkon oder eine Loggia hatten.
de.wikipedia.org
Für den Bahnbetrieb finden sich an einem Bahnsteig fast immer ein oder mehrere Haltetafeln, oft Vorsignalwiederholer, Gegensprechanlagen und Streckenfernsprecher, Abfertigungsanlagen mit Bedientafel und Abfahrsignal, mitunter auch Bremsprobeanlagen.
de.wikipedia.org
Das kann zum Beispiel über eine elektronische Steuereinheit geschehen (z. B. anhand eines Zeitplans, über eine Gegensprechanlage oder über die Codeeingabe).
de.wikipedia.org

"Gegensprechanlage" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski