Translations for „Generalleutnant“ in the German » Arabic Dictionary

der Oberleutnant [ˈo:bɐlɔytnant] N MIL

Oberleutnant

ملازم أول [muˈlaːzim ʔawwal]

der Generalstab <-[e]s, -stäbe> N

Generalstab

هيئة الأركان [haiʔat al-ʔarˈkaːn]

Generalstab

أركان الحرب [ʔa. al-ħarb] pl

die Generalvollmacht <-, -en> N

Generalvollmacht

توكيل عام [tauˈkiːl -]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Generalleutnant des Justizdienstes war er auch für die Bestrafung von Kollaborateuren mit den deutschen Besatzern zuständig.

de.wikipedia.org

Nur sechs Monate später erfolgte die Beförderung zum Generalleutnant.

de.wikipedia.org

Der Generalleutnant von Tietzen schrieb 1847: „Zeichnet sich durch wissenschaftliche Bildung, Dienstkenntnisse, Eifer, Energie und allgemeine Umsicht vorteilhaft aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1853 (und bis auf weiteres) bekleidete er den Rang eines „Divisionärs“ und Generalleutnants.

de.wikipedia.org

Seit 1919 bekleidete er den Rang eines Generalleutnants.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss des Studiums schlug er die Offizierslaufbahn im russischen Militär ein, wo er bis zum Generalleutnant aufstieg.

de.wikipedia.org

1761 verfügte der inzwischen zum Generalleutnant aufgestiegene Luckner über ein Regiment und besaß einen legendären Ruf.

de.wikipedia.org

Sein Vater ernannte ihn zu seinem Stellvertreter (Generalleutnant), während er selbst 1594 außer Landes war.

de.wikipedia.org

1966 erfolgte seine Beförderung zum Generalleutnant und Kommandant des südlichen Verteidigungsbereichs bis 1968.

de.wikipedia.org

Noch 1731, kurz vor seinem Tod, wurde ihm der Charakter eines Generalleutnants verliehen.

de.wikipedia.org