Translations for „Hauptteil“ in the German » Arabic Dictionary

der Hauptteil <-[e]s, -e> N (größter Teil)

Hauptteil

جل [dʒull]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieser Typ machte mit 130.411 gefertigten Exemplaren den Hauptteil der Produktion aus.

de.wikipedia.org

Dieser gibt an, wo sich der Hauptteil der Verteilung befindet.

de.wikipedia.org

Der entzifferte Text besteht aus Einleitung, Hauptteil und Abschluss.

de.wikipedia.org

Im Hauptteil als Prunkstück wurden kaum Nachträge eingearbeitet.

de.wikipedia.org

3 aus leidenschaftlich wühlenden Akkordbrechungen, die einen geradezu düster-dramatischen Gegensatz zum heiter verspielten Charakter des Hauptteils bilden.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil des Gebietes liegt in der Talebene, die hier rund zwei Kilometer breit ist und früher eine ausgedehnte Sumpffläche bildete.

de.wikipedia.org

Es folgte der Hauptteil der Sendung, in dem er sich mit eingeladenen Prominenten unterhielt.

de.wikipedia.org

Wenn nur einzelne Wagen andere Ziele haben als der Hauptteil eines Zuges, handelt es sich um Kurswagen.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil des Fensters zeigt die Anbetung der drei Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Die Eckpavillons waren wie der Hauptteil durch Pilaster gegliedert.

de.wikipedia.org