Translations for „Knebel“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

knebeln [ˈkne:bl̩n] VB trans fig

knebeln

كم فمه [kamma (u) famahu]

der Nebel <-s, -> [ˈne:bl̩] N

Nebel

ضباب [đɑˈbaːb]

Nebel ASTRON

سديم [saˈdiːm]

kneten [ˈkne:tn̩] VB trans

kneten

عجن [ʕadʒana, i]

der Hebel <-s, -> [ˈhe:bl̩] N

Hebel

رافعة [raːfiʕa]

Hebel (Schalt-)

مفتاح [mifˈtaːħ]; مفاتيح pl [mafaːˈtiːħ] (2)

der Giebel <-s, -> [ˈgi:bl̩] N

Giebel

جملون [dʒamaˈluːn]

nobel [ˈno:bl̩] ADJ

nobel (großzügig)

نبيل [naˈbiːl]

nobel (großzügig)

شريف [ʃaˈriːf]

nobel (teuer, vornehm)

راق [raːqin/iː]

nobel (teuer, vornehm)

فاخر [faːxir]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie ist in gewissem Sinne das Gegenteil eines Knebels.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ihm ein Brustgurt sowie ein selbstgebauter Mund-Knebel angelegt und seine Arme wurden überkreuzt.

de.wikipedia.org

Dem Rat der Stadt gehört Knebel nicht an, da er nach der Wahlniederlage sein Mandat nicht annahm.

de.wikipedia.org

In der Regel besteht eine Spundwandkette aus einem Knebel, Sonderschweißgliedern, Kette, Aufhängeglied und Tragkraftplakette.

de.wikipedia.org

Im südlichen Ortsteil steht die Kirche von Knebel, ein romanischer Bau aus der Zeit um 1175 mit einem kleinen Dachreiter und umliegendem Friedhof.

de.wikipedia.org

Als Beamte standen die Knebel im Dienste von Kurfürsten und Fürsten.

de.wikipedia.org

Zwischen Klinge und Schaft ist ein kräftiger Knebel angebracht, der ein zu tiefes Eindringen der Waffe verhindert.

de.wikipedia.org

Anstelle von Knebel und Schnur ist ein Metalldraht mit Gewindebolzen, Unterlegscheibe und Flügelmutter möglich.

de.wikipedia.org

Es wird von mindestens zwei Pferdegeschirren ausgegangen, da die Knebel an der Trense paarweise befestigt waren.

de.wikipedia.org

Vorab erschienen mit Abständen die Singles Mathematik, Steh auf, Ich weiß es nicht und Knebel.

de.wikipedia.org