German » Arabic

Translations for „Knospe“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Knospe <-, -n> [ˈknɔspə] N

Knospe
برعم [burʕum]; براعم pl [baˈraːʕim] (2)

knospen VB intr

(تـ)برعم [(ta)barʕama]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sein kräftiger Schnabel erlaubt ihm neben Insekten bzw. deren Larven auch Knospen und Blüten, besonders die von Kasuarinen und Schefflera, zu fressen.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen mehrere ihrer Eier locker verteilt an die Knospen, selten auch auf Blätter und Stängel, der Futterpflanzen ab.
de.wikipedia.org
Die eiförmigen Knospen sind 1,5 bis 2,5 mm groß.
de.wikipedia.org
Die Filamente sind im Querschnitt kreisrund, sie sind mäßig lang, in der Knospe verschiedentlich eingerollt.
de.wikipedia.org
Dabei überwintert das Myzel in den Knospen und befällt die jungen Blätter, die dürr werden und vorzeitig abfallen.
de.wikipedia.org
Die Knospen sind rotbraun, eiförmig, mit stumpfem Ende, und drei bis vier am Rand leicht behaarten Knospenschuppen.
de.wikipedia.org
Endständige Knospen werden 5 bis 8 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Die Knospen sind spitz kegelförmig oder eiförmig und liegen an den Zweigen an, Endknospen fehlen.
de.wikipedia.org
Die Blätter, Blütenstände, Knospen und die Rinde werden medizinisch verwendet.
de.wikipedia.org
Nach drei Nymphenstadien legt die imaginale Fundatrix ein großes Eigelege auf der Knospe ab.
de.wikipedia.org

"Knospe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski