German » Arabic

Translations for „Konserven“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Konserve <-, -n> [kɔnˈzɛrvə] N

Konserven pl
محفوظات [maħfuːˈð̵ɑːt]
Konserven pl
معلبات [muʕallaˈbaːt]

Usage examples with Konserven

Konserven pl
محفوظات [maħfuːˈð̵ɑːt]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ursache ist üblicherweise der Verzehr verdorbener Lebensmittel, meist aus Konserven (Einweckglas oder Konservendose), in denen sich das anaerobe Botulinumbakterium vermehrt und Botulinumtoxin produziert hat.
de.wikipedia.org
Gespendet wurden auch Pelz- und Wollsachen, Konserven, Roggen, Kartoffeln, Obst und Gemüse sowie Bücher.
de.wikipedia.org
Pazifische Lachse sind als Speisefische sehr bedeutend für die Fischerei und werden in Konserven oder geräuchert exportiert.
de.wikipedia.org
Ab 1892 erfolgte in diesem Werk die maschinelle Produktion von Konserven.
de.wikipedia.org
Konkret schilderte er die Ausbeutung der Arbeiter und die hygienischen Missstände in den Schlachthöfen und Konserven&shy;fabriken in den Union Stock Yards Chicagos.
de.wikipedia.org
Es vermehrt sich rasch in Tierkadavern, selten auch in eiweißhaltigem Pflanzenmaterial (z. B. mit Erde kontaminierte Hülsenfrüchte in ungenügend erhitzten Konserven).
de.wikipedia.org
Sie werden zum Transport von Milchprodukten, Konserven oder Früchten verwendet.
de.wikipedia.org
2005 wurde aus Kostengründen die Herstellung eigener Konserven aufgegeben.
de.wikipedia.org
Hergestellt werden süße Brotaufstriche, alkoholfreie Getränke und Konserven, vor allem für Handelsmarken.
de.wikipedia.org
Häufig finden Erbsen in Form von Konserven und tiefgekühlt Verwendung; seltener frisch, da Erbsen nicht besonders lange haltbar sind und rasch an Geschmack verlieren.
de.wikipedia.org

Look up "Konserven" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski