Translations for „Lehrsätze“ in the German » Arabic Dictionary

die Matratze <-, -n> [maˈtratsə] N

Matratze

مرتبة [martaba]; مراتب pl [maˈraːtib] (2)

Matratze

فرشة [farʃa]

die Gelehrsamkeit <-> N

Gelehrsamkeit

تبحر في العلم [taˈbaħħur fiː l-ʕilm]

Gelehrsamkeit

سعة العلم [saʕat al-ʕi.]

die Lehrstelle <-, -n> N

Lehrstelle

مكان تدريب [maˈkaːn tadˈriːb]; أماكن pl [ʔaˈmaːkin] (2)

die Lehrmittel N npl

Lehrmittel

وسائل التعليم [waˈsaːʔil at-taʕˈliːm]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So hängen sie an toten Begriffen und die Kirche verhindert wiederum durch starre Lehrsätze und geistlose Riten die Entfaltung einer religiösen Individualität.

de.wikipedia.org

Es fällt auf, dass die skeptischen Akademiker zwar mit Schärfe gegen stoische und epikureische Lehrsätze auftreten, aber nie gegen den Peripatos polemisieren.

de.wikipedia.org

Seine Vorlesungen beschäftigten sich mit theoretischer Medizin, wobei er bei seinen Ausführungen die Lehrsätze des Hippokrates in den Mittelpunkt stellte.

de.wikipedia.org

Der Kosinussatz ist einer der fundamentalen Lehrsätze der Geometrie und hier dem Gebiet der Trigonometrie zugehörig.

de.wikipedia.org

Er wirkt nicht durch Lehrsätze oder Grundsätze, sondern durch Beispiel und Vorbild.

de.wikipedia.org

Für die Berechnung des Azimuts und der Entfernung zum Gestirns-Bildpunkt benötigt man die Lehrsätze der sphärischen Trigonometrie, speziell die des nautischen Dreiecks.

de.wikipedia.org

Wer als Protestant blinden Glauben an Lehrsätze fordere, der verhalte sich wie ein Katholik (Papist).

de.wikipedia.org

Anders als in der Theologie bilden Dogmen in der Jurisprudenz gleichwohl keine apodiktischen (unumstößliche) Lehrsätze.

de.wikipedia.org

Für die Alltagsgestaltung der Epikureer waren darüber hinaus weitere Lehrsätze maßgeblich, die einerseits ihre individuelle Lebensführung betrafen und andererseits das Gemeinschaftsleben.

de.wikipedia.org

Die Theorie (die Satzsysteme) dürfen keine logischen Widersprüche, die Lehrsätze keine Redundanzen und keine strukturellen Lücken aufweisen.

de.wikipedia.org