Translations for „Oktave“ in the German » Arabic Dictionary

die Oktave <-, -n> [ɔkˈta:və] N MUS

Oktave

جواب [dʒaˈwaːb]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch die Länge ergibt sich eine um eine Oktave niedrigere Tonlage.

de.wikipedia.org

Der Tonumfang vieler Volkslieder umfasst weniger als eine Oktave.

de.wikipedia.org

Der zweite, lang gezogene Teil ist etwa eine halbe Oktave tiefer als die Intonation; häufig endet er mit einem singvogelartigen Zwitschern.

de.wikipedia.org

Der viersaitige E-Bass der Band liegt eine volle Oktave unter einem herkömmlichen fünfsaitigen E-Bass, intoniert ein H mit einem Grundton bei 15,4 Hertz.

de.wikipedia.org

Dieses hat drei Register: Gedackt 8′, Rohrflöte 4′ und Oktave 2′.

de.wikipedia.org

Auf der Saite wird zunächst ein um eine Oktave höher klingender Flageolettton erzeugt.

de.wikipedia.org

Ehe der Nachsatz einsetzt, wird der Vordersatz eine Oktave höher wiederholt.

de.wikipedia.org

Diese Oktave (C zu c) ist in 12 Intervalle (Halbtonschritte) unterteilt.

de.wikipedia.org

Die Sprechstimmlage nimmt dabei um etwa eine Oktave ab.

de.wikipedia.org

Diese Aussage ist interpretationsbedürftig und heißt, dass sich im Zusammenhang mit Blockflöten ein irgendwie gearteter Standardklang nur eine Oktave höher einstellt.

de.wikipedia.org