Translations for „Pferdes“ in the German » Arabic Dictionary

das Pferd <-[e]s, -e> [pfe:ɐ̯t, pl -də] N

Pferd (Hengst)

حصان [ħiˈs̵ɑːn]; أحصنة pl [ʔaħs̵i̵na]

Pferd (Stute)

فرس [faras]; أفراس pl [ʔafˈraːs]

Pferd (edles)

جواد [dʒaˈwaːd]; جياد pl [dʒiˈjaːd]

Pferd koll

خيل [xail]; خيول pl [xuˈjuːl] koll

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Begriff leitet sich vom Ausschirren eines Pferdes ab, dem sogenannten Ausspannen bzw. Abspannen.

de.wikipedia.org

Im Magen des Pferdes wird kontinuierlich Magensäure gebildet, säurepuffernder Speichel wird jedoch nur während des Kauens produziert.

de.wikipedia.org

Bei der Arbeit am langen Zügel rückt der Longenführer eng und seitlich an die Hinterhand des Pferdes.

de.wikipedia.org

Auch beim Reiten außerhalb einer Reitbahn, z. B. im Gelände, sollte öfter der Fuß gewechselt werden, um eine einseitige Belastung des Pferdes zu verhindern.

de.wikipedia.org

Die Weide wird später gefällt und aus ihrem Holz eine Harfe geschnitzt, die nun immer singt: „Labraid hat die Ohren eines Pferdes!

de.wikipedia.org

Bedeutung haben diese Hilfsmittel beim Longieren eines Pferdes sowie im sonstigen täglichen Training; in der Dressurprüfung sind sie nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Eine Pirouette ist eine Bewegung des Pferdes in der Reitkunst und eine Lektion beim Dressurreiten.

de.wikipedia.org

Sehr kontrovers sind Knochenplatten eines Pferdes oder "doppelten Ochsenkopfes" die durchlocht sind, möglicherweise Anhänger oder Zaumzeug.

de.wikipedia.org

Ein Stoßzügel ist die direkte Verbindung des Gebisses mit dem Sattelgurt über einen zwischen den Vorderbeinen des Pferdes laufenden Riemen.

de.wikipedia.org

Die Statue zeigt ihn auf dem Rücken eines Pferdes sitzend mit der Gerte in der rechten Hand.

de.wikipedia.org