Translations for „Raubkopie“ in the German » Arabic Dictionary

die Raubkopie <-, -n> N

Raubkopie

نسخة غير مشروعة [nusxa ɣair maʃˈruːʕa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es sind lediglich einige Raubkopien im Umlauf.

de.wikipedia.org

Einige seiner Filme wurden zu Raubkopien.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren will der Verein besonders der Finanzierung von Raubkopien angehen.

de.wikipedia.org

Ein für den Hersteller interessanter Nebeneffekt wäre, dass das Problem der Raubkopien stark eingedämmt würde, da keine Software an die Endanwender mehr vertrieben werden muss.

de.wikipedia.org

Auf Grund der für manche überteuerten Hardcover-Ausgabe und der großen Nachfrage wurde 1975 sogar eine Raubkopie veröffentlicht.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde angekündigt, dass die Art der Veröffentlichung sich je nach Land unterscheiden wird, da bei weltweit versetzten Startterminen die Gefahr von illegalen Raubkopien bestünde.

de.wikipedia.org

Eine Raubkopie im Internet erzielte jedoch 900.000 Aufrufe.

de.wikipedia.org

Angeboten wurden Drogen, Raubkopien, gefälschte Ausweisdokumente und die Dienste von Hackern.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Raubkopien sind beide typischerweise in einem Gehäuse untergebracht, so dass der Datenstrom zwischen Entschlüsselung und Wiedergabe nicht mit einfachen Mitteln abgegriffen werden kann.

de.wikipedia.org

Sehr früh seien Raubkopien der Radioübertragung gehandelt worden.

de.wikipedia.org