Translations for „Reisegepäck“ in the German » Arabic Dictionary

das Reisegepäck <-[e]s, ohne Pl> N

Reisegepäck

متاع السفر [maˈtaːʕ as-s.]; أمتعة pl [ʔamtiʕa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit Effekten wurde ursprünglich ein allgemeiner Besitz an beweglichen Sachen, insbesondere auf Reisen in Form des Reisegepäcks bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es gab vielfach Kritik, wie z. B. ein zu geringes Angebot an Stellfläche für Reisegepäck, geringerer Sitzkomfort oder das Fehlen eines Bistro- oder Speisewagens.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren die Reisezugwagen, die meist rund 120 Sitzplätze haben, mit bis zu 250 Menschen und deren Reisegepäck gefüllt.

de.wikipedia.org

Dieser Gepäcktransport ist als Service im Flugpreis inbegriffen, sofern das Reisegepäck wiederum nicht ein bestimmtes Gewicht überschreitet.

de.wikipedia.org

Während der darauf folgenden Auseinandersetzungen will der Postmeister das Reisegepäck als Unterpfand bis zur richterlichen Entscheidung, den Obolus betreffend, einbehalten.

de.wikipedia.org

Die Reparatur des Querbahnsteigs dauerte bis 1963, wobei dieser um sechs Meter verbreitert wurde, indem die Bahnsteigsperren und Aufzugtürme für das Reisegepäck entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Ein Versand des Reisegepäcks mit der Post, ob vor- oder nachgesandt zählt nicht als mitgeführt.

de.wikipedia.org

Eine Gepäckabfertigung ist eine Einrichtung des Reiseverkehrs, die erforderlich ist, wenn Reisende den Transport ihres Reisegepäcks nicht selbst vornehmen.

de.wikipedia.org

Danach erweiterten sie das Sortiment um Taschen, Freizeit-Rucksäcke und Reisegepäck.

de.wikipedia.org

Damit wird das Fahrrad für einen Teil der Reise zum Reisegepäck.

de.wikipedia.org