German » Arabic

Translations for „Silhouette“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Silhouette <-, -n> [ziˈlu̯ɛtə] N

Silhouette
شبح [ʃabaħ]; أشباح pl [ʔaʃˈbaːħ]
Silhouette
خيال [xajaːl]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So gleichen sich die Silhouetten des etwas kleineren Sakerfalken und des Gerfalken.
de.wikipedia.org
Die vier Schornsteine des Heizkraftwerkes prägen heute die Silhouette des Ortes.
de.wikipedia.org
Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.
de.wikipedia.org
Bis in dieses Jahr hinein war die schwarze Silhouette, eingetragen im Sternzeichen des Zwillings, das immer wieder modifizierte Markenzeichen des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Die Silhouetten entstehen durch Leuchten, die auf Müllklumpen gerichtet sind und unter anderem aus zerbrochenen Sonnenbrillen und alten Buttons für Rockbands bestehen.
de.wikipedia.org
Seine Porträts inszenieren die Modelle mittels Beleuchtung, Silhouette, Konzentration auf Blick und Hände.
de.wikipedia.org
Der Künstler band die charakteristischen Merkmale der Silhouette in ein kompositionell ausgewogenes, spannungsreiches Formgerüst aus Rechtecken.
de.wikipedia.org
Aufgrund der schmalen Silhouette und der leisen E-Maschinen war das Boot mit den damaligen Ortungsgeräten nur schwer zu entdecken.
de.wikipedia.org
Den Mittelrisalit bekrönt ein flacher Dreiecksgiebel, die Silhouette der Seitenflügel beleben Gauben und Zwerchhäuser.
de.wikipedia.org
Noch sind die Menschen hier als Silhouetten gestaltet, doch sind bestimmte Aspekte, die Männlichkeit und Stärke symbolisieren, besonders hervorgehoben.
de.wikipedia.org

"Silhouette" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski