Translations for „Staatsstreich“ in the German » Arabic Dictionary

der Staatsstreich <-[e]s, -e> N

Staatsstreich

انقلاب [inqiˈlaːb]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Einheitsfront gegen den geplanten Staatsstreich von oben, beginnt sich zu formieren.

de.wikipedia.org

In der Geschichte des Landes kam es zu mehreren Staatsstreichen des Militärs.

de.wikipedia.org

Faktisch bedeutete der Staatsstreich von 316/315 den Beginn der Tyrannenherrschaft.

de.wikipedia.org

Durch die Belohnungen und hohen Posten, die der Kaiser den Eunuchen nach dem Staatsstreich gewährte, wurden sie rasch korrupt.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren kam es aus der Armee heraus zu mehreren Staatsstreich-Versuchen.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Definition kam es zu einem Flaggenstreit zwischen der rechtsorientierten Regierung und der linksorientierten Opposition, die diese Änderung als „farblichen Staatsstreich“ bezeichnete.

de.wikipedia.org

Eine Art Staatsstreich 1930 machte jedoch den Weg frei zur Durchführung des Plans.

de.wikipedia.org

2015 wurde er und einige seiner Anhänger erneut des Staatsstreiches bezichtigt, festgenommen und bald darauf wieder freigelassen.

de.wikipedia.org

Der Staatsstreich war erfolglos, und die Verschwörer wurden auf sehr gewaltsame Weise hingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Untätigkeit der italienischen Sicherheitskräfte bestärkte die Faschisten in der Überzeugung, dass bei einem Staatsstreich kaum Widerstand von Seiten des demokratischen Italien zu erwarten wäre.

de.wikipedia.org