Translations for „Torhüter“ in the German » Arabic Dictionary

der (die) Torhüter(in) N

Torhüter(in)

حارس(ة) المرمى [ħaːris(at) al-marmaː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Ball landete, unhaltbar für den Torhüter, im Tor.

de.wikipedia.org

Zunächst versuchte er sich als Torhüter, wechselte aufgrund mangelnder Einsatzzeiten dann in den Sturm.

de.wikipedia.org

Ebenso schnell wie die Trainer wurden auch die Torhüter getauscht, ohne dass Besserung eintrat.

de.wikipedia.org

Dort schaffte er es als Torhüter bis in die Bayernauswahl, musste jedoch 2009 den Traum vom Profi-Handballer auf Grund seiner Körpergröße von 173 cm aufgeben.

de.wikipedia.org

Während des olympischen Turniers gelang es ihm, in zwei Spielen hintereinander als Torhüter keinen Gegentreffer zuzulassen (sog.

de.wikipedia.org

Schließlich setzte sich aber seine Begeisterung für die Position des Torhüters durch.

de.wikipedia.org

Es werden nur Torhüter erfasst, die mindestens 60 Minuten absolviert haben.

de.wikipedia.org

Die Torhüter bringen zusätzlich noch acht Einsätze mit ein.

de.wikipedia.org

1 Torhüter + 10 Verteidiger + 12 Stürmer + 2 Ersatztorhüter = 25 Spieler.

de.wikipedia.org

In den zwei Runden von 1950 bis 1952 hatte der Torhüter lediglich in einem Ligaspiel der Hamborner gefehlt.

de.wikipedia.org