Translations for „Verteidigerin“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

der (die) Verteidiger(in) N

Verteidiger(in) (a. Sport)

مدافع(ة) [muˈdaːfiʕ(a)]

Verteidiger(in) JUR

محام(ية) [muˈħaːmin/iː, -ija]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei beiden Turnieren gewann die Verteidigerin die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Bei den Turnieren 1993, 1997 und 2001 wurde sie als beste Verteidigerin ausgezeichnet sowie 1992 als wertvollste Spielerin.

de.wikipedia.org

Zudem erhielt sie dreimal (2000, 2002, 2004) die Auszeichnung als beste Verteidigerin sowie eine Berufung (2004) in das All-Star-Team der Welttitelkämpfe.

de.wikipedia.org

Im matriarchalen Kontext gelten sie als Verteidigerinnen mutterrechtlicher Prinzipien.

de.wikipedia.org

Während sie in der Jugend meist im Angriff als Rechtsaußen eingesetzt wurde, spielt sie heute vorwiegend als rechte Verteidigerin oder im Mittelfeld.

de.wikipedia.org

Dort gewann sie mit dem Team den Weltmeistertitel, woran die Verteidigerin großen Anteil hatte.

de.wikipedia.org

Die Verteidigerin ist 161 cm groß und wiegt 55 kg.

de.wikipedia.org

Bis 1929 war sie Verteidigerin in den sechs Fällen, in denen sie während der Gerichtstour auftrat.

de.wikipedia.org

Auch die große Wafd-Partei, bis dahin Verteidigerin der verfassungsgemässen Ordnung und Garant des wirtschaftlichen Aufschwungs, geriet in die Krise.

de.wikipedia.org

Bei Letzteren lief sie nicht als Stürmern, sondern als Verteidigerin auf.

de.wikipedia.org