Translations for „Vorbildung“ in the German » Arabic Dictionary

die Vorbildung <-, ohne Pl> N

Vorbildung (Bildung)

ثقافة [θaˈqaːfa]

Vorbildung (Erfahrung)

خبرة سابقة [xibra saːbiqa]

Vorbildung (schulische)

تعليم سابق [taʕˈliːm -]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Teilnahme erfordert weder eine besondere Vorbildung noch spezielle Sprachkenntnisse.

de.wikipedia.org

Die Semester 3 und 5 sind Praktikumssemester, die je nach Vorbildung in verschiedenen Abteilungen eines Hotel- oder Restaurationsbetriebes absolviert werden.

de.wikipedia.org

Dem angesichts seiner Vorbildung zu anspruchsvollen Stoff konnte er jedoch nicht gut folgen.

de.wikipedia.org

Die Bewerber werden hier entsprechend ihrer Vorbildung in das Recht allgemein und in das Konsularrecht im Speziellen eingeführt.

de.wikipedia.org

Ab 1939 wurde zunächst damit begonnen, die für die Lehrerbildung erforderliche Vorbildung bei Volksschulabsolventen zu fördern und diesen eine kostenfreie Ausbildung zu geben.

de.wikipedia.org

Hauptgrund war die vermeintlich fehlende Vorbildung (Matura), welche den technischen Studenten vorgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Diese wird staatlich gefördert und ist für Interessenten mit kaufmännischer Vorbildung gedacht.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung, zu der auch Schüler ohne große Vorbildung aufgenommen wurden, war praktisch-theologisch geprägt, mit vielen Diensteinsätzen an den Wochenenden und in den Semesterferien.

de.wikipedia.org

Die Weiterbildung zum geprüften Automobilverkäufer setzt keine bestimmte Vorbildung voraus.

de.wikipedia.org

Die bis dahin verlangte praktische Vorbildung durch Lehre oder zweijähriges Praktikum entfiel, stattdessen gab es Praxissemester während des Studiengangs.

de.wikipedia.org