German » Arabic
You are viewing results spelled similarly: zahlungsfähig , Leistungsfähigkeit , Zurechnungsfähigkeit , Unzurechnungsfähigkeit , Beschlussfähigkeit , Zahlungsschwierigkeiten , Zahlungsfrist and zahlungsunfähig

zahlungsfähig ADJ

zahlungsfähig
قادر على الدفع [qaːdir ʕalaː d-d.]
zahlungsfähig
مليء [maˈliːʔ]

die Leistungsfähigkeit <-, ohne Pl> N

die Zurechnungsfähigkeit <-, ohne Pl> N

die Unzurechnungsfähigkeit <-, ohne Pl> N

die Beschlussfähigkeit <-, ohne Pl> N

Beschlussfähigkeit
اكتمال النصاب القانوني [iktiˈmaːl an-niˈs̵ɑːb al-qaːˈnuːniː]

Zahlungsschwierigkeiten N pl

Zahlungsschwierigkeiten
صعوبات مالية [s̵uʕuːˈbaːt maːˈliːja]

zahlungsunfähig ADJ

zahlungsunfähig
عاجز عن الدفع [ʕaːdʒiz ʕan ad-d.]

die Zahlungsfrist <-, -en> N

Zahlungsfrist
مدة/أجل الدفع [muddat/ʔadʒal ad-d.]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So verhält es sich etwa, wenn der Täter an einer Tankstelle Zahlungsfähigkeit vorspiegeln will, ohne dass der Tankvorgang beobachtet wird.
de.wikipedia.org
Die Zahlungsfähigkeit der Regierung wurde ab dann eine Zeitlang durch Sondermaßnahmen wie das Aussetzen von staatlichen Beiträgen in die Pensionskasse gewährleistet.
de.wikipedia.org
Die Selektion erfolgte somit nicht nach Begabung, sondern nach Zahlungsfähigkeit, was dem Ruf der talentierten Frauen nur noch mehr schadete.
de.wikipedia.org
Zudem wurde bekannt, dass es im Laufe der Spielzeit Probleme mit der Zahlungsfähigkeit gegeben hat.
de.wikipedia.org
Der Anwalt hat – Gudenus gegenüber – die Identität der angeblich lettischen Staatsbürgerin und ihre Zahlungsfähigkeit bestätigt.
de.wikipedia.org
Das Ausfallrisiko bestimmt sich nach der erwarteten Zahlungsfähigkeit (Bonität) des Anleiheschuldners.
de.wikipedia.org
Diese hängt nicht nur an entsprechendem Bedürfnis, sondern auch an dessen Zahlungsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Zahlungsstörungen können ein Indikator für mangelnde Zahlungsfähigkeit oder Zahlungsunwilligkeit beim Schuldner sein.
de.wikipedia.org
Nach § 106 HessGemO ist eine Rücklage zum Ausgleich von Einnahmeschwankungen und zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit anzulegen.
de.wikipedia.org
Um die jederzeitige Zahlungsfähigkeit sicherzustellen, gibt es die so genannte Nachhaltigkeitsrücklage.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Zahlungsfähigkeit" in other languages

"Zahlungsfähigkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular