Translations for „begabt“ in the German » Arabic Dictionary

begabt [bəˈga:pt] ADJ

begabt

ذو موهبة [ðuː mauhiba]

begabt

موهوب [mauˈhuːb]

begeben VERB refl

sich begeben (an einen Ort)

توجه (إلى) [taˈwaddʒaha] (zu jemandem , nach dat)

sich begeben (an einen Ort)

قصد (ه/هـ) [qɑs̵ɑda, i]

sich begeben (an einen Ort) (sich ereignen)

حدث [ħadaθa, u]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch sonst ist er künstlerisch begabt und malt beispielsweise.

de.wikipedia.org

Hierfür brauchte man einen außerordentlich guten und begabten Führungsoffizier.

de.wikipedia.org

Vielseitig literarisch, musisch und künstlerisch begabt, entwickelte er sich zu einem der führenden Köpfe der Fraktion der Aufklärer in seinem Konvent.

de.wikipedia.org

Sie galt als künstlerisch begabt und erweiterte ihre sozialen Kontakte während der Zeit der diplomatischen Aufgaben ihres Mannes.

de.wikipedia.org

Damit wurden die zahlreichen unterrichtlichen wie außerunterrichtlichen Aktivitäten der Schule für begabte Schüler und für Schüler mit Förderbedarf anerkannt.

de.wikipedia.org

Obwohl künstlerisch begabt, verweigerte ihr der Vater den Besuch der Kunstgewerbeschule.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Sake-Brauers wurde schon als Kind als begabter Haikaidichter bekannt.

de.wikipedia.org

Auch der mechanisch begabte Zeppo konnte (d. h. wollte) ihn nicht reparieren und die beiden „Romeos“ nahmen die Hochbahn.

de.wikipedia.org

Das Deutschlandstipendium ist ein seit dem Sommersemester 2011 verfügbares deutschlandweites Stipendienprogramm für begabte Studierende an staatlichen und staatlich anerkannten Hochschulen.

de.wikipedia.org

Eine natürlich begabte Athletik-Läuferin mit einer ehrgeizigen und gleichzeitig ruhigen Persönlichkeit.

de.wikipedia.org