Translations for „biegsam“ in the German » Arabic Dictionary

biegsam [ˈbi:kza:m] ADJ

biegsam

مرن [marin]

biegsam (formbar)

مطاوع [muˈt̵ɑːwiʕ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die biegsamen Zweige und jungen Triebe sind ziemlich dick.

de.wikipedia.org

Die dunkelgrünen Nadeln sind etwa 2,5 Zentimeter lang; sie sind weich und biegsam und stehen beidseitig gescheitelt am Zweig ab.

de.wikipedia.org

Junge Triebe sind braungrau bis grau, dünn, biegsam, glatt und unbehaart.

de.wikipedia.org

Lockenwickler in Form einer biegsamen Rolle aus Schaumstoff (auf dem Bild rechts zu sehen) werden Papilloten genannt.

de.wikipedia.org

Elektronisches Papier ist bei einigen Herstellern – ähnlich wie normales Papier – biegsam.

de.wikipedia.org

Zusätzlich ist bei Männchen das erste Paar der Schwimmbeine (Pleopoden) verhärtet, während bei weiblichen Hummern diese weich und biegsam sind.

de.wikipedia.org

Die Wirbelsäule ist sehr biegsam ausgebildet und besteht aus 7 Hals-, 19 bis 22 Brust- und Lenden-, 4 Kreuz- und 7 bis 16 Schwanzwirbeln.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines schichtförmigen Aufbaus lässt sich das Mineral zudem sehr leicht in dünne, biegsame Blättchen spalten.

de.wikipedia.org

Die Äste stehen waagrecht oder aufsteigend, Äste höherer Ordnung, also nicht die Hauptäste, sind dünn, biegsam und überhängend.

de.wikipedia.org

Es ist biegsam, sehr leicht, zäh und faserig.

de.wikipedia.org