German » Arabic

Translations for „düsen“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

düsen [ˈdy:zn̩] VB intr umg

düsen
أسرع [ʔasraʕa]

die Düse <-, -n> [ˈdy:zə] N

فونية [fuːˈniːja]
منفث [minfaθ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Wasser wird durch 26 Düsen in der Innenfläche der beiden Halbkugeln auf die gegenüberliegende Unterseite gesprüht.
de.wikipedia.org
Üblicherweise befinden sich die jeweiligen Düsen in einer Düsenplatte.
de.wikipedia.org
Dies wird häufig durch eine Vielzahl parallel geschalteter gleichartiger Düsen in einer Impaktorstufe bewerkstelligt.
de.wikipedia.org
Die elektronisch steuerbaren Wasserspiele bestehen aus zwei parallelen Reihen von insgesamt elf Düsen.
de.wikipedia.org
Das Beschichtungsmittel wird durch zumeist sechs Düsen, die im Zentrum der Trommel angebracht sind, auf die Beschichtungsobjekte aufgetragen.
de.wikipedia.org
Bei dieser Bauart werden die Düsen meist vom hohen Druck der Waschflüssigkeit durch einen Kolben aus dem Stoßfänger in ihre Sprühposition ausgeschoben.
de.wikipedia.org
Sie sorgen für Druckwasser, um mit speziellen Düsen im Saugkopf für eine gute Verflüssigung des Baggergutes zu sorgen.
de.wikipedia.org
Düsenplatten und Prallplatten können apparativ voneinander getrennt sein, es gibt aber auch Prallplatten, in denen die Düsen der nächsten Stufen eingebaut sind.
de.wikipedia.org
Beim Kaltgasantrieb wird ein oft unter hohem Druck stehendes Gas, meist Stickstoff, aus einem Behälter über Düsen entspannt.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Formsand in eine schnelle Rotation versetzt; daraufhin werden die Zusatzstoffe über Düsen eingesprüht.
de.wikipedia.org

"düsen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski