Translations for „emphatisch“ in the German » Arabic Dictionary

empirisch [ɛmˈpi:rɪʃ] ADJ

empirisch

تجريبي [taʤɾiːbiː]

demokratisch [demoˈkra:tɪʃ] ADJ

demokratisch

ديمقراطي

statisch [ˈʃta:tɪʃ, ˈst-] ADJ

statisch

إستاتيكي [ʔistaːˈtiːkiː]

statisch a. fig

ساكن [saːkin] a. fig

asiatisch [aˈzi̯a:tɪʃ] ADJ

asiatisch

آسيوي [ʔaːsijawiː]

fanatisch [faˈna:tɪʃ] ADJ

fanatisch

متعصب

kroatisch [kroˈa:tɪʃ]

kroatisch

كرواتي

aromatisch [aroˈma:tɪʃ] ADJ

aromatisch

عطري [ʕi̵t̵riː]

aromatisch

ذو نكهة خاصة [ðuː n. xɑːs̵s̵ɑ]

dramatisch [draˈma:tɪʃ] ADJ

dramatisch

مسرحي [masraħiː]

dramatisch

تمثيلي [tamˈθiːliː]

dramatisch fig

مثير [muˈθiːr] fig

dogmatisch [dɔˈgma:tɪʃ] ADJ

dogmatisch

عقائدي [ʕaˈqaːʔidiː]

dogmatisch

عقدي [ʕaqadiː]

klimatisch [kliˈma:tɪʃ] ADJ

klimatisch

مناخي [-iː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Umgebung emphatischer Konsonanten, einschließlich q und γ, verändert sich die Aussprache der Vokale.

de.wikipedia.org

Emphatische Pronomen sind immer betont, die nicht-emphatischen dagegen nie.

de.wikipedia.org

Personalpronomen werden in einfach, emphatisch, reflexiv und solitär unterschieden.

de.wikipedia.org

Die Intentionen der fotografischen Autoren bewegen sich zwischen emphatischer Dokumentation und konkreter Anklage gesellschaftlicher Ungleichheit.

de.wikipedia.org

Der emphatische Name der Verkehrsverbindung spielt auf diese sozialpolitische und ökonomische Komponente ebenso an wie auf die touristischen Verheißungen der modernen Mobilität.

de.wikipedia.org

Ein komplementäres Phänomen der emphatischen Konsonanten ist die Artikulation der umgebenden Vokale als weiter unten und hinten gelegene Allophone.

de.wikipedia.org

Die Realisierung der emphatischen Konsonanten ḍ, ṣ, ṭ, ẓ als velarisiert oder ejektiv, sowie des emphatischen q als uvularer Plosiv oder velarer Ejektiv sind spekulativ.

de.wikipedia.org

Seine emphatische Odentheorie schien durch diese Werke verwirklicht zu sein.

de.wikipedia.org

Wie dieses (und die anderen semitischen Sprachen) besaß es neben stimmhaften und stimmlosen auch emphatische Konsonanten, die entweder durch Glottalisierung oder durch Pharyngalisierung realisiert wurden.

de.wikipedia.org

Wiederum bleibt unklar, was zum Bruch der zuvor emphatisch von beiden bekräftigten Freundschaft geführt hatte.

de.wikipedia.org