German » Arabic

Translations for „enteisen“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

enteisen [ɛntˈʔaizn̩] VB trans

enteisen
أزال الجليد (عن) [ʔaˈzaːla l-dʒaˈliːd]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Neuerung wurden die Nasenkanten des Leitwerks elektrisch enteist.
de.wikipedia.org
Bei elektrischer Enteisung am Vierblattpropeller werden jeweils zwei gegenüberliegende Propellerblätter gleichzeitig enteist.
de.wikipedia.org
Zum Enteisen von Freileitungen im Winter können sogenannte Abtauschaltungen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug wurde vor dem Start enteist, da sich auf den Tragflächenoberseiten Schnee befand und Eisbildung an den Tragflächenunterseiten entdeckt worden war.
de.wikipedia.org
Die Abtauschaltung wird zum Enteisen von Freileitungen verwendet.
de.wikipedia.org
Die Flügelnasen, die Nasen vom Höhen- sowie Seitenleitwerk, die Vorflügel und Einlässe der Klimaanlage wurden elektrisch enteist.
de.wikipedia.org
Die Unglücksmaschine wurde vor ihrem Start nicht enteist; auch die Besatzung bestand nicht auf einer Enteisung, obwohl sie beim Rollen Schnee- und Eisablagerungen sah.
de.wikipedia.org
Scheiben der Verglasung werden mit eingebetteten Widerstandsschichten oder -drähten enteist.
de.wikipedia.org
In den 90 Minuten vor dem Unfall starteten 9 Flugzeuge problemlos, die alle enteist worden waren.
de.wikipedia.org
Mit dieser Fußbekleidung musste er die Straße enteisen.
de.wikipedia.org

"enteisen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski