Translations for „fahrtüchtig“ in the German » Arabic Dictionary

fahrtüchtig ADJ

fahrtüchtig (Fahrzeug)

صالح لقيادته [s̵ɑːliħ li-qijaːˈdatihi]

fahrtüchtig (Person)

قادر على قيادة السيارات [qaːdir ʕalaː q. as-sajjaːˈraːt]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Folge ist ihr Auto nicht mehr fahrtüchtig.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive und zehn noch fahrtüchtige Wagen des vorderen und hinteren Zugteils konnten aus dem Gefahrenbereich herausgezogen und -geschoben werden, zum Teil von Hand.

de.wikipedia.org

Unter den ältesten fahrtüchtigen Motorrädern finden sich mehrere Ariel.

de.wikipedia.org

Allerdings verpassten die Römer den Sieg, da sie zu wenig fahrtüchtige Ruderboote zur Verfügung hatten.

de.wikipedia.org

Gemäß Kaufvertrag war die Anzahl der Vorbesitzer unbekannt und das Boot als nicht fahrtüchtiges Bastelobjekt verkauft worden.

de.wikipedia.org

Es wird weiter für die Ausbildung von Kadetten genutzt, ist aber nicht mehr fahrtüchtig.

de.wikipedia.org

Von den 190 Einheiten der Pilotserie sind derzeit noch 175 Fahrzeuge in fahrtüchtigem Zustand.

de.wikipedia.org

Nur zwei dieser neunzehn Fahrzeuge waren tatsächlich fahrtüchtig.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war das Schiff immer noch nicht fahrtüchtig.

de.wikipedia.org

Des Weiteren arbeitet ein niederländisches Team an der Restauration eines fahrtüchtigen Nashorns, das u. a. auf Veteranentreffen für militärische Fahrzeuge gezeigt werden soll.

de.wikipedia.org